一、交通事故伤医疗终结是什么时候?

交通事故伤医疗终结是在在患者出院的时候。在发生事故造成伤害以后，按医生的治疗方案进行治疗，待出院后或者医生认为治疗已经终结后，便应当及时向有资质的部门申请做伤残鉴定。病情严重的需要更长时间。受害人需要定残的，应当在三个月之后提出。

由于受害人遭受的伤残程度不一，导致住院时间有长有短。受害人做伤残交通事故鉴定的，一般以三个月为限，病情严重的需要更长时间。受害人需要定残的，应当在三个月之后提出，委托有伤残交通事故鉴定资质的司法交通事故鉴定机构进行。

二、交通事故伤残鉴定的流程是怎样的?

1、检验、鉴定、评估机构、人员接受公安机关交通管理部门指派、委托或者当事人委托的，应当在规定期限内完成检验、鉴定、评估。检验、鉴定、评估结果确定后，应当出具书面结论，由检验、鉴定、评估人签名并加盖机构印章。

2、公安机关交通管理部门应当在接到检验、鉴定结果后二日内将检验、鉴定结论复印件交当事人。当事人对公安机关交通管理部门的检验、鉴定结论有异议的，可以在接到检验、鉴定结论复印件后三日内提出重新检验、鉴定的申请。经县级公安机关交通管理部门负责人批准后，应当另行指派或者委托专业技术人员、有资格的鉴定机构进行重新检验、鉴定。

3、当事人对自行委托的检验、鉴定、评估结论有异议的，可以在接到检验、鉴定、评估结论后三日内另行委托检验、鉴定、评估，并告知公安机关交通管理部门，公安机关交通管理部门予以备案。

4、申请重新检验、鉴定、评估以一次为限。重新检验、鉴定、评估的时限与检验、鉴定、评估的时限相同。

综上所述，交通事故造成人员受伤非常普遍，如果要住院，则会产生医疗费用、护理费等一系列赔偿费用，医疗终结是在受伤人员出院的时候，医疗终结日期的确定很重要，这关系到医疗费用及误工时间的确定。受害人去申请评残，也应当在医疗期结束后。