一、交通肇事罪谁申请不起诉

依据我国现行《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条之明文规定，对于构成交通肇事罪的个案，决定不予起诉者，应由当地人民检察院予以裁定。若经审查，犯罪嫌疑人并无实际犯罪行为，或在法律规定的其他特定情况下，人民检察院亦有权决定对其不予起诉，并同时解除在侦查过程中所采取的查封、扣押、冻结等相关财产措施。若被不起诉人需接受行政处罚、处分或被依法没收违法所得，人民检察院则应提出相应的检察建议，将案件移交至相关主管部门进行处理，并要求主管机关在处理完毕后及时向人民检察院反馈处理结果。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。

人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。”

二、交通肇事罪谁侦查

根据我国法律规定，交通肇事罪应由警方介入并启动立案侦查程序。

所谓交通肇事罪，即为违反道路交通管理法规而导致严重交通事故，致他人重伤、死亡或造成公私财产重大损失的犯罪行为，行为人将依法受到刑事追究。

《刑法》第133条

违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；

交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；

因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。

法律的力量不仅仅在于它的约束力，更在于它的教育和引导作用。它教育我们如何正确地行事，如何尊重他人的权益，如何维护社会的公正和公平。正如本文的标题所提出的问题，“交通肇事罪谁申请不起诉”，我们可以从中得到许多有价值的启示和教训。我们应该珍视这些教训，将它们内化为我们的行为准则，以便更好地遵守法律，更好地生活在这个法治社会中。