枣庄方言在诺大的北方方言区里并不另类，大同小异。但它特有的成语、歇后语、形容词、倒装句和声调改变则意思和用途都改变的特点独树一帜。枣庄方言幽默风趣，看似易学，但有些虚词只可意会不可言传。

枣庄话带着浓浓的土味，但对于不少枣庄人来说枣庄话却是世界上最动听的语言，她亲切，她生动，她是当我们身处异地时最怀念的乡音。然而正宗的枣庄方言现在正在慢慢消逝，偶尔我们还会听到老人在一起拉呱时说上几句，现在的青年人有些人甚至已经听不懂了。很怀念爷爷奶奶那一代的老枣庄话，听起来朴实、浑厚又有意思！

1、[茶壶里装饺子]——肚里有货倒（道）不出来

2、[罗蛛子腚]——假丝（斯）

3、[茅房里玩撑竿跳]——过粪（分）

4、[光腚打铁]——偎不上身

5、[嘴行千里腚崴窝]——光说不干

6、[窑顶的砖]——没烧熟

7、[茅房里打灯笼]——找屎（死）

8、[茶壶打了把]——只有个嘴了

9、[两个哑巴亲嘴]——好得没法说

10、[满脸冰糖渣子]——甜不烁的

11、[茅坑里的石头]——又臭又硬

12、[骡子卖个驴价钱]——毁就毁个嘴上

13、[剃头挑子一头热]——单相思

14、[瞎子盖被]——反正有理

15、[老嫲嫲跳井]——尖脚（坚决）到底

16、[老嫲嫲劈大叉]——卑鄙无耻

17、[光腚压草屋]——四邻对不住

18、[王八看绿豆]——对眼儿

19、[螃蟹作揖]——对夹（家）

20、[面糊子耳朵]——听不得软话

21、[罗锅子上山]——前（钱）紧

22、[烂泥扶不上墙]——不上进

23、[土地老爷不洗脸]——怕湿（失）面子

24、[裁缝丢剪子]——只剩下尺（吃）了

25、[茅坑里丢炸弹]——激起公粪（愤）

26、[叫花子烤火]——穷烧

27、[袍子改棉袄]——保管用不了

28、[媒婆提亲]——净拣好听的说

29、[锅里拔勺子]——饭稠（犯愁）了

30、[馊比卡个蒜臼子]——非常吝啬

31、[秃子买栊子]——没得梳（说）了

32、[卖糖稀的住大楼]——熬上去了

有趣的枣庄话段子：

（1）、早清起来 ,须舍的其他人都不支拉声的走了，我让俺下铺的妖业蛋给合丝醒了， 一照镜子， 才王见一脸的此木乎，赶紧拿块易子洗把脸，然后用个绣着光光蜓的手捏子擦完脸，我就想去帐饭…… 不知道从脏完开始，还得磁包豆奶粉，张点开水一磁，撒白撒白的，拿根筷子搁喽搁喽， 噫嘻~一口气灌肚里去了！

（2）、食堂的菜今天弄的吼咸，吃地我齐心想月（月读三声）。于是， 我去他们锅屋瞅瞅，心恍哪个少熊孩子脏盐脏地这么这么没付？谁心想他还是个易歪蛋。我一皮锤把他料倒，逮他个脸又呼又配， 把他揣的鼻脸须青胡吊扯。我一咂呼：“上”， 筋骨后边好几个人 , 于是，一呼噜群儿上去就掏。 把他揍地合嚎拉几，连俺自己都看不下去了`~

（3）、清起我上朗娘家，帮她丝会洋车子。俺朗娘见鼓捣好了，佛：外旬真管，哄么时候又学的鼓捣这黄子，快吃张年宁卷豆腐鲁，喝点凉非。

（4）、大清起，俺遇到一个踏菜年宁的，可额营人了，佛了她一句，她骂俺摇骚就咧了起来，她拿可了头子砸俺的额头盖子就跑了，俺没段上她，就骂：喀倒了非死你个半服。