语言变化是一个客观存在,是语言的一个自然现象,不可改变。比如老瓮安话没有撮口呼,说下雨是“下以”、吃鱼为“吃一”,现在的年轻人们,受普通话的影响,已经有了撮口呼。而瓮安方言歇后语也独具地方特色,现在让我们一起来欣赏部分精彩的瓮安歇后语。
瓮安方言歇后语:
1、[糟辣椒煮稀饭]——皮皮翻翻
2、[老奶奶窝尿]——虚都不虚
3、[洗脸盆扎密子]——不晓得深浅
4、[开水烫毛辣角]——冒皮皮
5、[荷包里头冒烟]——烧(骚)包
6、[脚尖尖走路]——弹起嘞
7、[日本人煮稀饭]——鬼浮浮嘞
8、[下雨天出太阳]——骚天湿地
9、[荷包头装闹钟]——兜(逗)起闹
10、[癞疙宝吃豇豆]——悬吊吊诶
11、[老母牛坐烟囱]——牛P哄哄
12、[坟头头上跳舞]——装鬼嘿人
13、[散装水泥]——膨得很
14、[脱裤子上吊]——脸都不要
15、[猫儿抓糍粑]——脱不倒爪爪
16、[裤裆里弹琴]——扯卵弹(谈)
17、[田坎上坐拖拉机]——找头
18、[粪坑起波浪]——发P疯
19、[日本人爆包谷花]——鬼炸
20、[坟头上洒花椒]——麻鬼
21、[小姑娘跳皮筋]——批渣批渣嘞
22、[六月间拉黄泥巴]——稀都不稀
网传15个“瓮安方言字”:
1、天,你看,你嘞鞋子奓(zhā)了一大个口!
2、我看到拉嘞时候拉一个人跍(gū)起在路边,好造孽哦!
3、今天嘞冬瓜排骨炖得好火巴(pā)哦!快点克把淘米水滗(bì)干!
4、你把球拽(zhuāi)过来嘛。
5、啊只狗狗好乖哦,好想挼(ruá)几把!
6、有一种鸡叫菢(bào)母鸡,也就是孵蛋的母鸡。
7、你搞哪样鬼,不要对我摛(chī)手动脚嘞!快点关火,水都潽(pū)出来哦。等倒,我先克窝一脬(pāo)尿!拉靸(sǎ)起两撇拖鞋就上街噢。
8、你坐过克点嘛,让我抻(chēn)哈脚。
9、拐噢,我遭鱼刺骾(gěng)倒起哦!
10、快点把老壳(mì)下克,不然一哈遭发现哈!
11、之前的一场车祸,导致他现在脚都还是?拜(bāi)嘞,好可怜!