发布时间: 浏览: 1416 次 来源:网络
字母Y开头的实用英语谚语、民谚大全:
● Years bring wisdom.
【中文译文】:年长智也增。
● You cannot clap with one hand.
【中文译文】:孤掌难鸣。
● You cannot have two forenoons in the same day.
【中文译文】:一日之中不可能有两个上午。
● You cannot flay the same ox twice.
【中文译文】:一头牛不能剥两次皮。
● You cannot judge a tree by its bark.
【中文译文】:人不可貌相。
● You cannot make a crab walk straight.
【中文译文】:江山易改,本性难移。
● Yesterday will not be called again.
【中文译文】:光阴一去不复返。
● You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear.
【中文译文】:粗瓷碗雕不出细花来。
● You cannot sell the cow and sup the milk.
【中文译文】:你不可能出售乳牛,同时又要喝牛奶。
● You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
【中文译文】:马到河边不喝水,逼马低头亦枉然。(不要逼人做他不愿做的事)