【案情】
2014年3月11日湖南省平江县人民法院在审理原告平江县某某商贸公司诉被告湖南某某科贸公司房屋租赁合同纠纷案件时,原告平江县某某商贸公司向法庭申请证人曾某某出庭作证,证人为了证明自己证言真实性在开庭时向法庭提交以下三份证据:联合专柜协议书、上海某某百货天岳商城柜台补偿明细表及被告与证人签订的柜台转让协议各一份。
【分歧】
合议庭对此问题产生两种不同的观点:
一种观点认为,按照我国民事诉讼法规定,证人没有权利当庭提交证据。如果确有必要,应由申请证人出庭一方当事人在举证期限届满前向法庭提交。
另一种观点认为,我国目前的法律及司法解释并未明确禁止证人当庭提交证据,为了查明案件事实应当予以准许。
【评析】
笔者赞同第二种观点,理由如下:
一、从民事诉讼法关于证人规定的立法本意及当前的司法政策角度考虑应准许证人提交证据
在民事诉讼中,证人出庭作证的法律功能在于证人证言是一种重要的证据来源与认定案件事实的根据,证人对于查清案件事实具有非常重要的作用。笔者认为,民事诉讼法及相关司法解释关于证人规定的立法本意旨在最大限度的查明案件事实,使法律真实无限接近客观真实。当“效率与公正”两大法律价值取向发生冲突时,应当以公正优先为原则。这样能最大限度的达到“案结事了”的司法目的。
二、从证人提交的证据的性质分析,可以准许证人当庭提交证据
首先,证人所交证据不能认为是申请证人出庭方证据,因为,这会意味着证人申请方是对证据所证明的内容予以认可的,申请方就会失去对证据质证的权利。从公平的角度,不利于申请方。
其次,证人提供的证据不能归纳为证人用以证明自己的证言的辅助材料。因为法律规定只有证据才能被质证,如果证人提供的证据归属于辅助材料,就不能进行庭审质证,法官无法辨别辅助材料的真伪,以此不能将它作为认定事实的依据,它就丧失作为证据应有的价值。
第三,笔者认为:证人提供的证据可以归属为法院调取的证据,理由如下:1、从“公平、公正”立法精神分析。当事人向法庭提交的证据指向性单一,只会向法庭提供有利于自己的证据。证人提供的证据指向性多元化。如果将证人提供的证据归属法院调取的证据,有利于双方当事人权利均衡,保持法院公正立场,贯彻“公平、公正”的立法精神。2、从证据的来源分析。虽然证人是由当事人向法院申请出庭,但是证人提供的证据,并不是申请方向法院提交的证据。而是在法院要求证人出庭作证或在庭审作证过程中直接向法庭提交的证据,亿以可将该证据归属于法院调取的证据。3、从质证前提条件来分析。能够被质证前提条件必须是证据,如果将证人提供的证据归属于法院调取的证据,它就具备被双方质证的条件。法院就可以根据双方质证意见,确定该证据证明有无或大小,以此确定是否采纳,并作为认定事实的依据。