一、领了结婚证离婚还要退回彩礼吗

要看具体的情况，若有以下情况的，则女方必须返还彩礼：

1、男女双方领了结婚证，婚前婚后一天都没有共同生活过，如果离婚应当返还全部彩礼。如果双方确未共同生活，既没有履行夫妻之间的实质权利义务，也无夫妻之间相互扶助、共同生活的经历，以保护给付彩礼一方的当事人的合法权益。

2、女方跟男方领了结婚证，同居生活时间特别短，没有超过一年，双方离婚可以酌情判决返还彩礼。到底酌情判决返还多少，每个法院的判决不一样，没有一个准确的数。

3、因为给彩礼造成男方家庭生活困难，这里所说的生活困难是指依靠个人财产和离婚时分得的财产无法维持当地基本生活水平的，可以酌情判决返还彩礼。

二、在没领结婚证的情况下，彩礼是否能返还，具体情况具体分析：

第一，男女双方没领结婚证，从法律上来说不是夫妻，只能认定为同居关系，但是同居时间较长的，视同居时间的长短，可以酌情返还部分彩礼。

第二，男女双方只订婚没有结婚，如果解除婚约，则彩礼全部返还男方，无论谁提出解除婚约都要全部返还。

在一些比较传统的地区，多数人对领结婚证仍不重视，觉得结婚办酒席才是证明两个人正式成为夫妻的标志，而彩礼嫁妆依然照给，但是因为男女双方没有领结婚证，这段“婚姻关系”是不受法律保护的，所以在双方分手时，彩礼还是属于男方的个人财产，女方必须把彩礼无条件返还男方。

需要说明的是，虽然符合上述几种条件可以主张返还彩礼，但彩礼返还额度应根据当事人的请求，综合考虑双方共同生活时间的长短、给付方的经济状况、没有领结婚证的原因、彩礼的具体数额、实际使用彩礼的情况以及女方是否生育、怀孕等因素，根据公平原则，全部或者部分返还。