孙某为某公司财务主管.与公司签订期限为2009年2月1日至2012年1月31日的劳动合同。2011年5月1曰。孙某向公司提交书面辞职申请，表示“因个人原因无法继续留在公司工作.特向公司申请辞职”。公司认为，孙某是公司的业务主管，而且与公司之间还有一些纠纷。因此，不同意其辞职，也不为其办理离职手续。2011年7月3日，孙某要求公司办理离职手续被拒绝后第2天即自行离职，不来公司上班。8月5日，孙某向当地劳动争议分裁委员会提起劳动仲裁，要求公司为其出具解除劳动合同证明，并办理离职手续。

员工辞职，须经用人单位批准吗？

审理结果

劳动争议仲裁委员会经审理认为，孙某在单方解除劳动合同前30日向公司了书面辞职申请，其辞职行为符合法律规定，因此，公司与孙某的劳动关系已2011年6月1日解除，公司应当为孙某办理离职手续，故裁决支持了孙某的请求。

若悠网律师点评

实务中，许多企业认为员工辞职必须写辞职申请，并且要得到单位的批准，否则就不能辞职，这实际上是一个典型的认识误区。根据《劳动合同法》的规定，员工辞职，只要提前30天以书面形式通知单位即可，无需单位批准或同意。双方的劳动关系经员工单方面提出辞职而解除的，用人单位应当及时为员工办理离职和退手续，否则，将承担不利的法律后果。如果员工辞职时未办理工作交接或与单位有其他未了纠纷的，用人单位可通过仲裁或诉讼等法律途径主张自己的权利，但不能以此为由限制员工辞职，二者是两个独立的法律关系，不能混为一谈。